Dia Mundial do Livro e outros dias felizes

As livrarias aqui comemoram oferecendo descontos vários e selecções de livros sobre Londres acompanhados de um guia literário da cidade cortesia da municipalidade.

O Guardian aproveita para nos informar que uma sondagem confirma o que há muito os vendedores de best-sellers sabem: os leitores - e parece que sobretudo as leitoras - preferem um final feliz. O feliz contemplado como o mais feliz dos finais felizes é Pride and Prejudice de Jane Austen.

Entre os finalistas para o final que mais se gostaria de ver alterado está 1984 de Orwell. Por mim, confesso: está bem como está. Devo fazer parte daquele quinto dos homens que, informa a sondagem do Guardian, gostam de finais perturbadores. Nada tenha contra divertimentos literários, bem pelo contrário, e menos ainda contra alguém da monta de Austen. Mas nem toda a arte tem de ser um prazer simples: o paradoxal belo horrível do velho Aristósteles é a chave de muitas obras-primas.

Recordemos esse Orwelliano final (sempre) tão apropriado aos tempos que correm: He gazed up at the enormous face. Forty years it had taken him to learn what kind of smile was hidden beneath the dark moustache. O cruel, needless misunderstanding! O stubborn, self-willed exile from the loving breast! Two gin-scented tears trickled down the sides of his nose. But it was all right, everything was all right, the struggle was finished. He had won the victory over himself. He loved Big Brother.