Ad Astra Per Aspas, Apóstrofos, Vírgulas, Et Caetera

Via Book Bench, um dos blogues da New Yorker, tomei conhecimento da impagável saga pró-ortográfica dos dois estudantes de Dartmouth auto-denominados TEAL (acrónimo de qualquer coisa como Liga para a Promoção da Erradição das Gralhas). De registar que a sua valorosa missão acabou de sofrer o primeiro revés: na sequência de um de muitos raides correctores perpetrados durante certa expedição cross-country do par, a rasura de uma placa classificada existente no Grand Canyon valeu-lhes um processo por vandalismo. Mas como não tirar o chapéu a quem, mesmo condenado, lamenta ter deixado escapar um "emenso" erro?

[Foto: Chicago Tribune (Jeff Deck, um dos TEAL em acção]